• IZ ČISTA NEMIRA

IZ ČISTA NEMIRA

  • Autor: TATARENKO ALA
  • KB broj: 32296
  • Raspoloživost: Na zalihama
  • Cena za onlajn poručivanje sa uračunatim PDV-om

  • 1.210,00Рсд./Rsd.


U savremenu srpsku kritiku i nauku o književnosti, Ala Tatarenko je ušla najpre kao prevodilac na ukrajinski jezik više reprezentativnih dela savremene srpske proze. U tom nizu njenih prevoda su dela Crnjanskog, Andrića, Pekića, Pavića, Kiša, Albaharija, Gorana Petrovića, Milisava Savića, Svetislava Basare i drugih. Prevela je i drame Dušana Kovačevića i Milene Marković, pesme Miloša Crnjanskog, kao i više eseja i pripovedaka iz srpske književnosti. S druge strane, na srpski jezik prevela je sa ukrajinskog romane, priče, eseje i pesme najznačajnijih ukrajinskih stvaralaca. Svoj izvanredni doprinos srpsko - ukrajinskim kulturnim i književnim vezama, na izuzetan način je zaokružila knjigama eseja o srpskoj savremenoj književnosti, među kojima se posebno izdvaja nova knjiga „Iz čista nemira“ u izdanju Zavoda. U njoj ona predočava sopstvene doživljaje promišljanja moderne, postmoderne i postpostmoderne srpske proze. Uz tekstove o Andriću, Crnjanskom, Selimoviću, Pekiću i Kišu, u knjizi se nalaze i zanimljivi i neočekivani susreti Ale Tatarenko sa delima Radoslava Petkovića, Gorana Petrovića, Slavoljuba Stankovića, Slobodana Vladušića, Vladimira Kecmanovića i Vuleta Žurića. Njeni tekstovi otkrivaju neobične aspekte poznatih dela i vraćaju čitaoca do sada neotkrivenim tajnama teksta. Ala Tatarenko danas predaje srpsku i hrvatsku književnost, kao i postmodernizam u slovenskim književnostima, na Filološkom fakultetu univerziteta „Ivan Franko“ u ukrajinskom gradu Lavovu.
Dodatne informacije
ISBN 978-86-17-18456-6
Povez Tvrd
Godina izdanja 2013
Broj izdanja 1
Status izdanja Novo
Stranica 248
Pismo Ćirilica

Napišite Recenziju

Please login or register to review

Povezani Proizvodi

ČEŠKO-SRPSKI / SRPSKO-ČEŠKI REČNIK

ČEŠKO-SRPSKI / SRPSKO-ČEŠKI R...

ČEŠKO-SRPSKI / SRPSKO-ČEŠKI REČNIK – SLOVNÍK ČESKO-SRBSKÝ / SRBSKO-ČESKÝ 1. izdanje – 2017. god...

1.000,01Рсд./Rsd.

CEREBRALNA PARALIZA multidisciplinarni pristup

CEREBRALNA PARALIZA multidisc...

CEREBRALNA PARALIZA multidisciplinarni pristup 1. izdanje – 2017.god. Reč autora :   ..

4.510,00Рсд./Rsd.

SUDBINE

SUDBINE

SUDBINE - Popović Miroslav..

550,00Рсд./Rsd.

STUBOVI SRPSKE PROSVETE – Srpske srednje škole u Osmanskom carstvu 1878-1912

STUBOVI SRPSKE PROSVETE – Srp...

STUBOVI SRPSKE PROSVETE 1878-1912 - istorijat srpskih srednjih škola u Otomanskom carstvu 1. izd..

4.620,00Рсд./Rsd.

LA SERBIE ET LES PAYS SERBES l'ecnomie urbaine XIV - XV siècles

LA SERBIE ET LES PAYS SERBES ...

LA SERBIE ET LES PAYS SERBES l'ecnomie urbaine XIV - XV siècles - srpske zemlje u srednjem veku. gra..

935,00Рсд./Rsd.

PAD KLAVIRA

PAD KLAVIRA

Poslednji roman naše poznate savremene književnice Laure Barne - Pad klavira, baštini duhovnu atmosf..

797,50Рсд./Rsd.

Tagovi: esej