• IZ ČISTA NEMIRA

IZ ČISTA NEMIRA

  • Autor: TATARENKO ALA
  • KB broj: 32296
  • Raspoloživost: Na zalihama
  • Cena za onlajn poručivanje sa uračunatim PDV-om

  • 1.331,00Рсд./Rsd.


U savremenu srpsku kritiku i nauku o književnosti, Ala Tatarenko je ušla najpre kao prevodilac na ukrajinski jezik više reprezentativnih dela savremene srpske proze. U tom nizu njenih prevoda su dela Crnjanskog, Andrića, Pekića, Pavića, Kiša, Albaharija, Gorana Petrovića, Milisava Savića, Svetislava Basare i drugih. Prevela je i drame Dušana Kovačevića i Milene Marković, pesme Miloša Crnjanskog, kao i više eseja i pripovedaka iz srpske književnosti. S druge strane, na srpski jezik prevela je sa ukrajinskog romane, priče, eseje i pesme najznačajnijih ukrajinskih stvaralaca. Svoj izvanredni doprinos srpsko - ukrajinskim kulturnim i književnim vezama, na izuzetan način je zaokružila knjigama eseja o srpskoj savremenoj književnosti, među kojima se posebno izdvaja nova knjiga „Iz čista nemira“ u izdanju Zavoda. U njoj ona predočava sopstvene doživljaje promišljanja moderne, postmoderne i postpostmoderne srpske proze. Uz tekstove o Andriću, Crnjanskom, Selimoviću, Pekiću i Kišu, u knjizi se nalaze i zanimljivi i neočekivani susreti Ale Tatarenko sa delima Radoslava Petkovića, Gorana Petrovića, Slavoljuba Stankovića, Slobodana Vladušića, Vladimira Kecmanovića i Vuleta Žurića. Njeni tekstovi otkrivaju neobične aspekte poznatih dela i vraćaju čitaoca do sada neotkrivenim tajnama teksta. Ala Tatarenko danas predaje srpsku i hrvatsku književnost, kao i postmodernizam u slovenskim književnostima, na Filološkom fakultetu univerziteta „Ivan Franko“ u ukrajinskom gradu Lavovu.
Dodatne informacije
ISBN 978-86-17-18456-6
Povez Tvrd
Godina izdanja 2013
Broj izdanja 1
Status izdanja Novo
Stranica 248
Pismo Ćirilica

Napišite Recenziju

Please login or register to review

Povezani Proizvodi

SELECTED ESSAYS IN ROMAN HISTORY AND EPIGRAPHY

SELECTED ESSAYS IN ROMAN HIST...

SELECTED ESSAYS IN ROMAN HISTORY AND EPIGRAPHY..

1.199,00Рсд./Rsd.

ISTORIJA SPOLJNE POLITIKE RUSKE IMPERIJE 1801-1917

ISTORIJA SPOLJNE POLITIKE RUS...

ISTORIJA SPOLJNE POLITIKE RUSKE IMPERIJE 1801-1917 1. izdanje – 2019. god. Autor:Duško M. Kovače..

2.999,00Рсд./Rsd.

SRCE ME JE OTKUCALO

SRCE ME JE OTKUCALO

SRCE ME JE OTKUCALO     U okviru Izabranih dela Milovana Vitezovića, Zavod za ud..

999,00Рсд./Rsd.

TRILOGIJA PAPIRUS

TRILOGIJA PAPIRUS

TRILOGIJA PAPIRUS 1. izdanje – 2017.god. Poslednja knjiga     Sve počinje bez..

1.999,00Рсд./Rsd.

PREKINUT USPON - SRPSKE ZEMLJE U POZNOM SREDNJEM VEKU

PREKINUT USPON - SRPSKE ZEMLJ...

PREKINUT USPON - SRPSKE ZEMLJE U POZNOM SREDNJEM VEKU    U delu Prekinut uspon, ..

1.210,00Рсд./Rsd.

ANGAŽOVANO I LEPO

ANGAŽOVANO I LEPO

Knjiga Angažovano i lepo je jedinstveno delo naše literature. Čitaocu nudi uzbudljivu i dramatičnu s..

1.199,00Рсд./Rsd.

IDEOLOGIJA NIKOLE PAŠIĆA ( 1868 - 1891 )

IDEOLOGIJA NIKOLE PAŠIĆA ( 18...

Ideologija Nikole Pašića, u periodu od 1868. do 1891. godine, predstavlja prevod na srpski jezik, kn..

1.028,50Рсд./Rsd.

ZNAM ŠTA MISLIŠ

ZNAM ŠTA MISLIŠ

Sam podnaslov ove planetarno popularne knjige dr Lilijan Glas: Četiri šifre pomoću kojih možete čita..

1.119,25Рсд./Rsd.

Tagovi: esej