• IZ ČISTA NEMIRA

IZ ČISTA NEMIRA

  • Autor: TATARENKO ALA
  • KB broj: 32296
  • Raspoloživost: Na zalihama
  • Cena za onlajn poručivanje sa uračunatim PDV-om

  • 931,70Рсд./Rsd.


U savremenu srpsku kritiku i nauku o književnosti, Ala Tatarenko je ušla najpre kao prevodilac na ukrajinski jezik više reprezentativnih dela savremene srpske proze. U tom nizu njenih prevoda su dela Crnjanskog, Andrića, Pekića, Pavića, Kiša, Albaharija, Gorana Petrovića, Milisava Savića, Svetislava Basare i drugih. Prevela je i drame Dušana Kovačevića i Milene Marković, pesme Miloša Crnjanskog, kao i više eseja i pripovedaka iz srpske književnosti. S druge strane, na srpski jezik prevela je sa ukrajinskog romane, priče, eseje i pesme najznačajnijih ukrajinskih stvaralaca. Svoj izvanredni doprinos srpsko - ukrajinskim kulturnim i književnim vezama, na izuzetan način je zaokružila knjigama eseja o srpskoj savremenoj književnosti, među kojima se posebno izdvaja nova knjiga „Iz čista nemira“ u izdanju Zavoda. U njoj ona predočava sopstvene doživljaje promišljanja moderne, postmoderne i postpostmoderne srpske proze. Uz tekstove o Andriću, Crnjanskom, Selimoviću, Pekiću i Kišu, u knjizi se nalaze i zanimljivi i neočekivani susreti Ale Tatarenko sa delima Radoslava Petkovića, Gorana Petrovića, Slavoljuba Stankovića, Slobodana Vladušića, Vladimira Kecmanovića i Vuleta Žurića. Njeni tekstovi otkrivaju neobične aspekte poznatih dela i vraćaju čitaoca do sada neotkrivenim tajnama teksta. Ala Tatarenko danas predaje srpsku i hrvatsku književnost, kao i postmodernizam u slovenskim književnostima, na Filološkom fakultetu univerziteta „Ivan Franko“ u ukrajinskom gradu Lavovu.
Dodatne informacije
ISBN 978-86-17-18456-6
Povez Tvrd
Godina izdanja 2013
Broj izdanja 1
Status izdanja Novo
Stranica 248
Pismo Ćirilica

Napišite Recenziju

Please login or register to review

Povezani Proizvodi

MOJA POSLEDNJA GLAVOBOLJA

MOJA POSLEDNJA GLAVOBOLJA

Davne 1913. godine Jovan Skerlić je napisao kritički prikaz Saputnika Isidore Sekulić i Ispovesti Mi..

635,25Рсд./Rsd.

NIKOLA TESLA - ličnost, neuroza i poslanje

NIKOLA TESLA - ličnost, neuro...

Delo Nikole Tesle, velikana nauke XX veka, danas je opšte prihvaćeno i cenjeno. Ali, njegova neobi..

448,91Рсд./Rsd.

DICTIONARY OF THE KHAZARS – Milorad Pavić

DICTIONARY OF THE KHAZARS – M...

DICTIONARY OF THE KHAZARS – Milorad PavićIzdanje na engleskom jeziku...

931,70Рсд./Rsd.

NIŠTA I PRAH

NIŠTA I PRAH

U godini u kojoj se obeležava dvostruki jubilej Jovana Sterije Popovića pojavljuje se, posle dužeg v..

525,14Рсд./Rsd.

DVANAEST – SELIMIR RADULOVIĆ

DVANAEST – SELIMIR RADULOVIĆ...

Selimir Radulović – DVANAEST 1. izdanje – 2018. god. Autor: Selimir Radulović Poezija Selimira ..

1.439,90Рсд./Rsd.

PRIČA O EDVARDU MUNKU

PRIČA O EDVARDU MUNKU

Priča o Edvardu Munku je romansirana biografija, ili preciznije literarna rekonstrukcija života slav..

1.355,20Рсд./Rsd.

NUMERIČKA ANALIZA I TEORIJA APROKSIMACIJA

NUMERIČKA ANALIZA I TEORIJA A...

NUMERIČKA ANALIZA I TEORIJA APROKSIMACIJA..

1.592,36Рсд./Rsd.

TEORIJA MUZIKE

TEORIJA MUZIKE

U predgovoru svog dela, Dejan Despić, jedna od svakako najznačajnijih ličnosti u novijoj istoriji sr..

1.185,80Рсд./Rsd.

Tagovi: esej