• IZ ČISTA NEMIRA

IZ ČISTA NEMIRA

  • Autor: TATARENKO ALA
  • KB broj: 32296
  • Raspoloživost: Na zalihama
  • Cena za onlajn poručivanje sa uračunatim PDV-om

  • 1.331,00Рсд./Rsd.


U savremenu srpsku kritiku i nauku o književnosti, Ala Tatarenko je ušla najpre kao prevodilac na ukrajinski jezik više reprezentativnih dela savremene srpske proze. U tom nizu njenih prevoda su dela Crnjanskog, Andrića, Pekića, Pavića, Kiša, Albaharija, Gorana Petrovića, Milisava Savića, Svetislava Basare i drugih. Prevela je i drame Dušana Kovačevića i Milene Marković, pesme Miloša Crnjanskog, kao i više eseja i pripovedaka iz srpske književnosti. S druge strane, na srpski jezik prevela je sa ukrajinskog romane, priče, eseje i pesme najznačajnijih ukrajinskih stvaralaca. Svoj izvanredni doprinos srpsko - ukrajinskim kulturnim i književnim vezama, na izuzetan način je zaokružila knjigama eseja o srpskoj savremenoj književnosti, među kojima se posebno izdvaja nova knjiga „Iz čista nemira“ u izdanju Zavoda. U njoj ona predočava sopstvene doživljaje promišljanja moderne, postmoderne i postpostmoderne srpske proze. Uz tekstove o Andriću, Crnjanskom, Selimoviću, Pekiću i Kišu, u knjizi se nalaze i zanimljivi i neočekivani susreti Ale Tatarenko sa delima Radoslava Petkovića, Gorana Petrovića, Slavoljuba Stankovića, Slobodana Vladušića, Vladimira Kecmanovića i Vuleta Žurića. Njeni tekstovi otkrivaju neobične aspekte poznatih dela i vraćaju čitaoca do sada neotkrivenim tajnama teksta. Ala Tatarenko danas predaje srpsku i hrvatsku književnost, kao i postmodernizam u slovenskim književnostima, na Filološkom fakultetu univerziteta „Ivan Franko“ u ukrajinskom gradu Lavovu.
Dodatne informacije
ISBN 978-86-17-18456-6
Povez Tvrd
Godina izdanja 2013
Broj izdanja 1
Status izdanja Novo
Stranica 248
Pismo Ćirilica

Napišite Recenziju

Please login or register to review

Povezani Proizvodi

VIŠEJEZIČKI REČNIK MUZIČKIH TERMINA

VIŠEJEZIČKI REČNIK MUZIČKIH T...

Ovo Zavodovo izdanje je prvo takve vrste u nas, i predstavlja zaista originalan, jedinstven i izuzet..

1.149,50Рсд./Rsd.

MANDELA'S CODE

MANDELA'S CODE

MANDELA'S CODE – A Biography inspired by the last interview with the great leader 1. izdanje – 201..

1.089,00Рсд./Rsd.

RAZOTKRIVENE EMOCIJE

RAZOTKRIVENE EMOCIJE

Ovo delo svetski slavnog psihologa Pola Ekmana, predstavlja sažetak četiri decenije njegovog dugog b..

1.331,00Рсд./Rsd.

SKRIVENA KAMERA

SKRIVENA KAMERA

SKRIVENA KAMERA – Zoran Živković 1. izdanje – 2017.god.     Srpski majstor spe..

999,00Рсд./Rsd.

PRIVATNI MITOVI – Snovi i sanjanje

PRIVATNI MITOVI – Snovi i san...

PRIVATNI MITOVI – Snovi i sanjanje1. izdanje – 2018. god.Autor: Entoni StivensKao što psihoterapija ..

1.499,00Рсд./Rsd.

KRITIČKA SOCIOLOGIJA MLADENA LAZIĆA : teorijsko i istraživačko nasleđe

KRITIČKA SOCIOLOGIJA MLADENA ...

Kritička sociologija Mladena Lazića : teorijsko i istraživačko nasleđe 1. izdanje – 2026. god. ..

3.300,00Рсд./Rsd.

BULERLESKA U PARIZU

BULERLESKA U PARIZU

Koliko god svoju književnu i televizijsku slavu stekao baveći se srpskom istorijom, Milovan Vitezovi..

999,00Рсд./Rsd.

MAGIČNA ŠAHOVSKA ČITANKA

MAGIČNA ŠAHOVSKA ČITANKA

Magična šahovska čitanka Dimitrija Bjelice, jednog od naših najpoznatijih popularizatora šaha, ima s..

2.178,00Рсд./Rsd.

Tagovi: esej